شعر بندری
بهار انده به صحراو و به گلشن
هنوز بررسی نشده این اثر هنوز به‌دست مدیر یا استادان هرمزجان بازبینی نشده است.
سروده‌ی هادف (روشن قیاس) 📍 کوخرد (بستک)
ترجمه‌ی پیشنهادی — نیاز به بازبینی این ترجمه را گویشوران هنوز بازبینی نکرده‌اند؛ اگر جایی را بهتر می‌دانید در گفت‌وگوی پایین بنویسید.
بهار
بهار
انده به صحراو و به گلشن
آمد به صحرا و به گلشن
بده در
داد
بزم گل ها دیده روشن
به بزمِ گل‌ها دیدهٔ روشن
- شاعر
- هادف (روشن قیاس)
- منبع
- تِرِنُه ↗
- گویش
- کوخرد (بستک)
- ترجمه
- پیشنهادی (نیاز به بازبینی)
با اجازه‌ی شاعر در هرمزجان منتشر شده است. حقوق اثر نزد هادف (روشن قیاس) است.
یادداشت‌ها
تنها دوبیتی گویشی پست؛ بقیه اشعار هادف در این پست فارسی‌اند؛
نخستین نفری باشید که می‌نویسد