ترانه بندری
فولکلور هرمزگان
باسنک «اول که روی نگاه» (خواستگاری)
هنوز بررسی نشده این اثر هنوز به‌دست مدیر یا استادان هرمزجان بازبینی نشده است.
فولکلور هرمزگان 📍 میناب
این اثر هنوز ترجمه‌ی انسانی ندارد؛ ستون فارسی، ترجمه‌ی ماشینی واژه‌به‌واژه از واژه‌نامه است. اگر بندری بلدید، ترجمه را در گفت‌وگوی پایین بنویسید.
- پدیدآورنده
- فولکلور هرمزگان
- گویش
- میناب
این اثر از ادبیات شفاهی و سینه‌به‌سینه‌ی مردم هرمزگان است. حقوق اثر نزد راویان و مردم هرمزگان است.
یادداشت‌ها
در خواستگاری: زنان نزدیک داماد (عمه و خاله) با این ایده‌ها برای انتخاب عروس به خانهٔ دختر می‌روند. وزن رباعی (لاحول و لا قوة الا بالله). واژه: دیم (diyom) = دوم. راوی: بانو سعیدی، روستای محمودی میناب. بی‌ترجمه. [ص 214 مقاله]
نخستین نفری باشید که می‌نویسد