ترانه بندری
فولکلور هرمزگان
باسنک «به ناز و نازون شبروم» (بردن عروس به حجله)
هنوز بررسی نشده این اثر هنوز به‌دست مدیر یا استادان هرمزجان بازبینی نشده است.
فولکلور هرمزگان 📍 میناب
- پدیدآورنده
- فولکلور هرمزگان
- گویش
- میناب
- ترجمه
- از منبع
این اثر از ادبیات شفاهی و سینه‌به‌سینه‌ی مردم هرمزگان است. حقوق اثر نزد راویان و مردم هرمزگان است.
یادداشت‌ها
دنبالهٔ باسنک پیشین (مقاله با «یا:» آورده). واژه‌نامهٔ پی‌نوشت: شبروم (šabarōm) = می‌برم؛ اریت (?arit) = می‌رود. برگردان نثری است. آوانویسی مقاله: be nāz-o- nāzon šabarom /be piše dōmād xōš ?arit/ be nāz-o- nāzon /be hejla bandon šabarom / ?arus bozorgen šabarom /čo māhe tāben šabarom. راوی ذکر نشده (احتمالاً همان راوی میناب). [ص 199 مقاله]
نخستین نفری باشید که می‌نویسد