پرش به محتوا
هرمزجانHORMOZJAN
ترانه بندری

باغ مولوی (پشت باغ مولوی)

هنوز بررسی نشده این اثر هنوز به‌دست مدیر یا استادان هرمزجان بازبینی نشده است.

ترانه از فاطمه رضایی 📍 بندرعباس

پشت باغ مولوی پهلو لوله هووی آدرس خُنَت شودادن مه هوندم تو نخووی(1)

پشت باغ مولوی -کنار لوله آب -نشانی خانه تو را به من داده اند- من آمدم و تو خواب بودی

شاعر
فاطمه رضایی
گویش
بندرعباس
ترجمه
از منبع

با اجازه‌ی شاعر در هرمزجان منتشر شده است. حقوق اثر نزد فاطمه رضایی است.

یادداشت‌ها

از گفتگو با فاطمه رضایی (خواننده و ترانه‌سرا)؛ خودش می‌گوید از ترانه‌های اوست. ترجمه فارسی در پاورقی ۱ پست. به گفته او ناصر عبداللهی در کاست «هوای حوا» آن را به نام صالح آتون خوانده؛

نظرها، ترجمه‌های پیشنهادی و توضیح‌ها

اگر معنی خطی را بهتر می‌دانید یا روایت دیگری شنیده‌اید، این‌جا بنویسید.

نخستین نفری باشید که می‌نویسد

نشانی ایمیل شما منتشر نمی‌شود. دیدگاه‌ها پس از بررسی نمایش داده می‌شوند.