در کشور ما جنگه
هنوز بررسی نشده این اثر هنوز به‌دست مدیر یا استادان هرمزجان بازبینی نشده است.
ترانه از ناشناس
این اثر هنوز ترجمه‌ی انسانی ندارد؛ ستون فارسی، ترجمه‌ی ماشینی واژه‌به‌واژه از واژه‌نامه است. اگر بندری بلدید، ترجمه را در گفت‌وگوی پایین بنویسید.
بلبل پر بسته و یک جان فشانم بی جا مکانم هر سوی روانم
بلبل پر بسته و یک جان فشانم بی جا مکانم هر سوی روانم
قسمت به سرم گذشته که بی خانه بمانم هرجا که توانم هرجا بتوانم
قسمت به سرم گذشته که بی خانه بمانم هرجا که توانم هرجا بتوانم
در کشور ما جنگه همه تیر تفنگه رگبار فشنگه
در کشور ما جنگه همه تیر تفنگه رگبار فشنگه
به ایران آمدیم بر سر ما آتش سنگه دل ها همه سنگه دل ها همه سنگه
به ایران آمدیم بر سر ما آتش سنگه دل ها همه سنگه دل ها همه سنگه
در کشور ما جنگه همه تیر تفنگه رگبار فشنگه
در کشور ما جنگه همه تیر تفنگه رگبار فشنگه
به ایران آمدیم بر سر ما آتش سنگه دل ها همه سنگه دل ها همه سنگه
به ایران آمدیم بر سر ما آتش سنگه دل ها همه سنگه دل ها همه سنگه
بلبل پر بسته و یک جان فشانم بی جا مکانم هر سوی روانم
بلبل پر بسته و یک جان فشانم بی جا مکانم هر سوی روانم
قسمت به سرم گذشته که بی خانه بمانم هرجا که توانم هرجا بتوانم
قسمت به سرم گذشته که بی خانه بمانم هرجا که توانم هرجا بتوانم
در کشور ما جنگه همه تیر تفنگه رگبار فشنگه
در کشور ما جنگه همه تیر تفنگه رگبار فشنگه
به ایران آمدیم بر سر ما آتش سنگه دل ها همه سنگه دل ها همه سنگه
به ایران آمدیم بر سر ما آتش سنگه دل ها همه سنگه دل ها همه سنگه
در کشور ما جنگه همه تیر تفنگه رگبار فشنگه
در کشور ما جنگه همه تیر تفنگه رگبار فشنگه
به ایران آمدیم بر سر ما آتش سنگه دل ها همه سنگه دل ها همه سنگه
به ایران آمدیم بر سر ما آتش سنگه دل ها همه سنگه دل ها همه سنگه
- شاعر
- ناشناس
با اجازه‌ی شاعر در هرمزجان منتشر شده است. حقوق اثر نزد پدیدآورنده است.
یادداشت‌ها
خواننده: مهرزاد نوازنده؛ ترانه‌سرا در صفحه ذکر نشده؛ بی‌ترجمه؛ گویش دقیق بررسی شود؛
نخستین نفری باشید که می‌نویسد