شعر بندری
یادتن ماره دبستان
سروده‌ی رضا عباسپور 📍 بندرعباس
ترجمه‌ی پیشنهادی — نیاز به بازبینی این ترجمه را گویشوران هنوز بازبینی نکرده‌اند؛ اگر جایی را بهتر می‌دانید در گفت‌وگوی پایین بنویسید.
یادتن دبستان ماره
یادت هست به دبستان می‌رفتیم؟
یادتن دینی و قران ؟
یادت هست درسِ دینی و قرآن؟
یادتن تو اقتداری
یادت هست در «اقتداری»
اقای شاهی ،فخاری؟
آقای شاهی، فخاری؟
یادتن زنگون تفریح
یادت هست زنگ‌های تفریح؟
یادتن مابوده تنبیه؟
یادت هست تنبیه می‌شدیم؟
یادتن مکینه و کیچی
یادت هست «مکینه» و «کیچی»؟
یادتن مودمو شاچی؟
یادت هست موهایمان را کوتاه می‌کردند؟
اون زمون چه باشکوهه
آن زمان چه باشکوه بود
تو دلون کشتی نوحه
در دل‌ها کشتیِ نوح است
- شاعر
- رضا عباسپور
- گویش
- بندرعباس
- ترجمه
- پیشنهادی (نیاز به بازبینی)
با اجازه‌ی شاعر در هرمزجان منتشر شده است. حقوق اثر نزد رضا عباسپور است.
نخستین نفری باشید که می‌نویسد