پرش به محتوا
هرمزجانHORMOZJAN

جمله‌های بندری برای یادگیری صرف فعل و دستور زبان بندری با ترجمه فارسی

جمله‌های روزمره‌ی بندری درباره‌ی «صرف فعل و دستور» که گویشوران فرستاده‌اند و استادهای زبان بندری تأیید کرده‌اند — با ترجمه‌ی فارسی، گویش و صدای گوینده.

مترجم بندری
بندری

خوشو

فارسی

خودشان

گویش بندرعباسدرس مالک: مفرد و جمع در جمله (پاسخ به پرسش فرق «ـن/ـی»)
بندری

یی

فارسی

این

گویش بندرعباسدرس مالک: مفرد و جمع در جمله (پاسخ به پرسش فرق «ـن/ـی»)
بندری

ایشو

فارسی

اینها

گویش بندرعباسدرس مالک: مفرد و جمع در جمله (پاسخ به پرسش فرق «ـن/ـی»)
بندری

مه ب یی امگفتن خوش تنها نریت بندر

فارسی

من به این گفتم خودش تنها به بندر نرود

گویش بندرعباسدرس مالک: مفرد و جمع در جمله (پاسخ به پرسش فرق «ـن/ـی»)
بندری

مه ب ایشو امگفتن خوشو تنها نرن بندر

فارسی

من به اینها گفتم خودشان تنها به بندر نروند

گویش بندرعباسدرس مالک: مفرد و جمع در جمله (پاسخ به پرسش فرق «ـن/ـی»)
بندری

شوگوتی

فارسی

گفته‌اند

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

شوگوتن

فارسی

گفته‌اند

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

شوگوفتی

فارسی

گفته‌اند

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

شوگفتن

فارسی

گفته‌اند

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

توگوتی

فارسی

گفته‌اید

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

توگوتن

فارسی

گفته‌اید

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

توگوفتی

فارسی

گفته‌اید

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

توگفتن

فارسی

گفته‌اید

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

موگوتی

فارسی

گفته‌ایم

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

موگوتن

فارسی

گفته‌ایم

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

موگوفتی

فارسی

گفته‌ایم

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

موگفتن

فارسی

گفته‌ایم

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

ایگوتی

فارسی

گفته است

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

ایگوتن

فارسی

گفته است

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

ایگوفتی

فارسی

گفته است

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

ایگفتن

فارسی

گفته است

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

ادگوتی

فارسی

گفته‌ای

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

ادگوتن

فارسی

گفته‌ای

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

ادگوفتی

فارسی

گفته‌ای

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

ادگوفتن

فارسی

گفته‌ای

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

اومگوتی

فارسی

گفته‌ام

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

اومگتن

فارسی

گفته‌ام

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

اومگفتی

فارسی

گفته‌ام

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

اومگفتن

فارسی

گفته‌ام

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»
بندری

رهتین

فارسی

آن‌ها رفتند

گویش بندرعباسدرس مالک: صرف فعل: گذشته‌ی ساده‌ی «رهتن» و ماضی نقلی/بعید «گفتن»

این جمله‌ها از کجا می‌آیند؟

  1. شما یاد می‌دهید. با دکمه‌ی «🗣️ به هرمزجان بندری یاد بده» یک جمله‌ی فارسی و برابر بندری‌اش را (اگر خواستید با صدای خودتان) می‌فرستید.
  2. استادها بررسی می‌کنند. استادهای زبان بندری درستی جمله و گویشش را تأیید یا اصلاح می‌کنند.
  3. مترجم یاد می‌گیرد. جمله‌های تأییدشده در مترجم با نشان «ترجمه‌ی تأییدشده‌ی انسانی ✓» به کار می‌روند.