حفله فارسی
هنوز بررسی نشده این اثر هنوز به‌دست مدیر یا استادان هرمزجان بازبینی نشده است.
ترانه از ناشناس
این اثر هنوز ترجمه‌ی انسانی ندارد؛ ستون فارسی، ترجمه‌ی ماشینی واژه‌به‌واژه از واژه‌نامه است. اگر بندری بلدید، ترجمه را در گفت‌وگوی پایین بنویسید.
شیدا شدم و پیدا شده عشقت توو دل مستم
شیدا شدم و پیدا شده عشقت تب دل مستم
یک دل که نه صد دل من به تو دلبستم عاشقت هستم
یک دل که نه صد دل من به تو دلبستم عاشقت هستم
جان جان تو شدی لیلی این خونه
جان جان تو شدی لیلی این خونه
جان جان با تو دل صد تای مجنونه
جان جان با تو دل صد تای مجنونه
جان جان دوتا همزادیم و دیوونه
جان جان دوتا همزادیم و دیوانه
جان جان شدی شیرین به تو دل دادم
جان جان شدی شیرین به تو دل دادم
جان جان من خودم صد تای فرهادم
جان جان من خودم صد تای فرهادم
جان جان همه ی قلبمو بهت دادم
جان جان همه او قلبم‌ها بهت دادم
بگو به همه یه نفر توی دلمه
بگو به همه یه نفر توی دلمه
نشونم بده به همه آخه من دوست دارم
نشانم بده به همه آخه من دوست دارم
تو که بلدی دلو از من ببری
تو که بلدی قلب‌ها از من ببری
توو دلم تو یه نفری آخه من دوست دارم
تب دلم تو یه نفری آخه من دوست دارم
بگو به همه یه نفر توی دلمه
بگو به همه یه نفر توی دلمه
نشونم بده به همه آخه من دوست دارم
نشانم بده به همه آخه من دوست دارم
تو که بلدی دلو از من ببری
تو که بلدی قلب‌ها از من ببری
توو دلم تو یه نفری آخه من دوست دارم
تب دلم تو یه نفری آخه من دوست دارم
جان جان تو شدی لیلی این خونه
جان جان تو شدی لیلی این خونه
جان جان با تو دل صد تای مجنونه
جان جان با تو دل صد تای مجنونه
جان جان دوتا همزادیم و دیوونه
جان جان دوتا همزادیم و دیوانه
جان جان شدی شیرین به تو دل دادم
جان جان شدی شیرین به تو دل دادم
جان جان من خودم صد تای فرهادم
جان جان من خودم صد تای فرهادم
جان جان همه ی قلبمو بهت دادم
جان جان همه او قلبم‌ها بهت دادم
- شاعر
- ناشناس
با اجازه‌ی شاعر در هرمزجان منتشر شده است. حقوق اثر نزد پدیدآورنده است.
یادداشت‌ها
خواننده: پویا پاسلار؛ ترانه‌سرا در صفحه ذکر نشده؛ بی‌ترجمه؛ گویش دقیق بررسی شود؛
نخستین نفری باشید که می‌نویسد