غریب
سرودهی صالح سنگبر 📍 بندرعباس
ترجمهی پیشنهادی — نیاز به بازبینی این ترجمه را گویشوران هنوز بازبینی نکردهاند؛ اگر جایی را بهتر میدانید در گفتوگوی پایین بنویسید.
مِه غَریبُم پیش ِ تو
من پیشِ تو غریبم
تو فریبی پیش مِه
تو پیشِ من فریبی
مِه مَواتن یَه فراز
من میخواهم فراز باشم
تُو نشیبی پیش مِه
تو پیشِ من نشیبی
پیش تُو سردُم اَکنت
پیشِ تو سردم میشود
روح تُو یَه گل کَنین
روحِ تو یک گلدانِ کوچک است
تو اَگی دُوستت اُمَه
تو میگویی دوستت دارم
تو اَگی عاشکتُم
تو میگویی عاشقتم
- شاعر
- صالح سنگبر
- گویش
- بندرعباس
- ترجمه
- پیشنهادی (نیاز به بازبینی)
با اجازهی شاعر در هرمزجان منتشر شده است. حقوق اثر نزد صالح سنگبر است.
نخستین نفری باشید که مینویسد