ترانه بندری
یمبو سئنه
هنوز بررسی نشده این اثر هنوز به‌دست مدیر یا استادان هرمزجان بازبینی نشده است.
ترانه از ناصر عبداللهی 📍 بندرعباس
ترجمه‌ی پیشنهادی — نیاز به بازبینی این ترجمه را گویشوران هنوز بازبینی نکرده‌اند؛ اگر جایی را بهتر می‌دانید در گفت‌وگوی پایین بنویسید.
همَه ممنون خدا دلِ پر از شکر و صنا
همه ممنونِ خدا، دلی پر از شکر و ثنا
دور شیطُن سر اَبو اگذرِد دور ِ بلا
دورانِ شیطان سر می‌آید، دورانِ بلا می‌گذرد
- شاعر
- ناصر عبداللهی
- گویش
- بندرعباس
- ترجمه
- پیشنهادی (نیاز به بازبینی)
با اجازه‌ی شاعر در هرمزجان منتشر شده است. حقوق اثر نزد ناصر عبداللهی است.
یادداشت‌ها
دو سطر از «یمبو سئنه» ناصر عبداللهی؛ نویسنده پست می‌گوید ناصر در نوشتن و خواندن این ترانه از گویش استفاده کرده (ترانه‌سرا = خود ناصر، به استنباط)؛
نخستین نفری باشید که می‌نویسد