فِند وَش
معنی فارسی
- دور کردن
- از خود راندن
مثال
-
امرو نه دُکُن هستُم که علی هُند داخه دُکُن اَگو کیلی موتور هوده ! / اِمگو موتور خُرابن . اَگو بُکُش بخو خاطه کهنه موتور ! / دگه گاهه منت تویه سُهار ناگروم / امگو برو که حوصله تو امنین یکتا بار تو اَکُنُم اَ ! / اگو دگه کسی رو خو بتو نازن مه اَرَم پهلی دلا ! / امگو برو فِند وَش هر جایه اَری . دگه رفت گور وو !
توضیحات تکمیلی
در مثال‌ها به شکل «برو فند وش» برای راندن کسی؛ وبلاگ ریشهٔ آن را انگلیسی می‌داند (fend) — ادعای خود نویسنده، بی‌سند
مثال: امرو نه دُکُن هستُم که علی هُند داخه دُکُن اَگو کیلی موتور هوده ! / اِمگو موتور خُرابن . اَگو بُکُش بخو خاطه کهنه موتور ! / دگه گاهه منت تویه سُهار ناگروم / امگو برو که حوصله تو امنین یکتا بار تو اَکُنُم اَ ! / اگو دگه کسی رو خو بتو نازن مه اَرَم پهلی دلا ! / امگو برو فِند وَش هر جایه اَری . دگه رفت گور وو !
این معنی فقط از یک منبع آمده است.
اگر بندری‌زبانید یا این واژه را از بزرگ‌ترها شنیده‌اید، با یک کلیک تأییدش کنید؛ اگر معنی یا تلفظ دیگری می‌شناسید، پیشنهادش را بفرستید. هر تأیید، واژه‌نامه را برای همه معتبرتر می‌کند.
برای استوری، واتس‌اپ و تلگرام
نخستین نفری باشید که می‌نویسد