ترانه بندری
فولکلور هرمزگان
باسنک «نازکم برو» (ورود عروس به حجله)
هنوز بررسی نشده این اثر هنوز به‌دست مدیر یا استادان هرمزجان بازبینی نشده است.
فولکلور هرمزگان 📍 میناب
- پدیدآورنده
- فولکلور هرمزگان
- گویش
- میناب
- ترجمه
- از منبع
این اثر از ادبیات شفاهی و سینه‌به‌سینه‌ی مردم هرمزگان است. حقوق اثر نزد راویان و مردم هرمزگان است.
یادداشت‌ها
در شب زفاف هنگامی که اطرافیان عروس را به حجله هدایت می‌کنند خوانده می‌شود؛ وزن مفاعلاتن فعلن مفاعلاتن فعلن. راوی: معصومه سعیدی، ۷۵ ساله، روستای نصیرایی میناب، خانه‌دار. برگردان مقاله نثری است (نه سطربه‌سطر). آوانویسی مقاله: nāzakom boro, boro nāzakom boro/ nāzakom namitōni-o- ?āhesta boro / nāzakom namitōni-o- peyvasta boro/ nāzakom namitōni-o- goldasta boro. [ص 199 مقاله]
نخستین نفری باشید که می‌نویسد