Come & Safer
هنوز بررسی نشده این اثر هنوز بهدست مدیر یا استادان هرمزجان بازبینی نشده است.
ترانه از ناشناس 📍 بندرعباس
ترجمهی پیشنهادی — نیاز به بازبینی این ترجمه را گویشوران هنوز بازبینی نکردهاند؛ اگر جایی را بهتر میدانید در گفتوگوی پایین بنویسید.
تو که برگ گلی ، باغ دلی ، چقد جوونی
تو که برگِ گلی، باغِ دلی، چقدر قشنگی
تو که مهر و وفا ، عهد و صفا ، تو قلبتِن چه مهربونی
تو که مهر و وفا، عهد و صفا در قلبت است، چه مهربانی
دلم دنبالتِن ، ایـ دل شَوات ، به تو حسابی
دلم دنبالِ توست، این دل حسابی تو را میخواهد
یار جونی ... تو مهربونی
یارِ جانی... تو مهربانی
چشم آسَمونی ... شیرین زبونی
چشمآسمانی... شیرینزبانی
- شاعر
- ناشناس
- گویش
- بندرعباس
- ترجمه
- پیشنهادی (نیاز به بازبینی)
با اجازهی شاعر در هرمزجان منتشر شده است. حقوق اثر نزد پدیدآورنده است.
یادداشتها
سراینده در صفحه ذکر نشده. خواننده: سامی وفادار (فرزند حسین وفادار)؛ «به زبان عربی و گویش بندری»؛ فقط «قسمتی از متن»؛
نخستین نفری باشید که مینویسد