ترانه بندری
ترانهٔ «مه نادُنم چطو بو» از نصرک (بیت)
هنوز بررسی نشده این اثر هنوز به‌دست مدیر یا استادان هرمزجان بازبینی نشده است.
ترانه از نصرک (نصرالله) 📍 میناب
- شاعر
- نصرک (نصرالله)
- گویش
- میناب
- ترجمه
- از منبع
با اجازه‌ی شاعر در هرمزجان منتشر شده است. حقوق اثر نزد نصرک (نصرالله) است.
یادداشت‌ها
به گفتهٔ مقاله ترانه‌ای از «نصرک» (مخفف نصرالله، «از ترانه‌سرایان بسیار معروف استان هرمزگان»؛ ترانه‌های این‌چنینی بیشتر در دورهٔ معاصر توسط ابراهیم منصفی و نصرک پدید آمده) — شاعر نام‌دار معاصر؛ فقط همین بیتِ نقل‌شده. منبع مقاله: (ذوالفقاری، ۱۳۸۶: ۳۵). نخستین واژه در چاپ «وُوُر» است ولی آوانویسی havore دارد (ماهی هوور). آوانویسی: havore šoge vā zarda، xormā šoge vā ?arda/ bares-o- nanešast ro gorda me nādonom četo buve. [ص 116 مقاله]؛
نخستین نفری باشید که می‌نویسد