ترانه بندری
عروس وا تور بهاره
ترانه از علی حبیب‌زاده 📍 بندرعباس
ترجمه‌ی پیشنهادی — نیاز به بازبینی این ترجمه را گویشوران هنوز بازبینی نکرده‌اند؛ اگر جایی را بهتر می‌دانید در گفت‌وگوی پایین بنویسید.
شاه دوماد بسه زود یه شاخه گل ِشاده
شاه‌داماد، زود یک شاخه گل بچین؛ شادی است
یه چی بشنوین اَمه مبری عشق ُ از یاد
یک چیزی بشنوید: هرگز عشق را از یاد نبرید
- شاعر
- علی حبیب‌زاده
- گویش
- بندرعباس
- ترجمه
- پیشنهادی (نیاز به بازبینی)
با اجازه‌ی شاعر در هرمزجان منتشر شده است. حقوق اثر نزد علی حبیب‌زاده است.
یادداشت‌ها
ترانه علی حبیب‌زاده (ترانه‌سرا و خواننده)؛ وبلاگ فقط چند سطر آغازین را نقل کرده، شماره 17 از «۲۰ ترانه». ترانه عروسی که «هنوز هم در مراسم های عروسی هرمزگان اجرا می شود»؛
نخستین نفری باشید که می‌نویسد