عزیزوم
هنوز بررسی نشده این اثر هنوز بهدست مدیر یا استادان هرمزجان بازبینی نشده است.
ترانه از ناشناس
ترجمهی پیشنهادی — نیاز به بازبینی این ترجمه را گویشوران هنوز بازبینی نکردهاند؛ اگر جایی را بهتر میدانید در گفتوگوی پایین بنویسید.
عشق تو ایی روزو یه گنجن
عشقِ تو این روزها یک گنج است
یه روزی اتا که بی حرفون جون تو دگه دیرن عزیزوم عزیزوم عزیزوم
یک روزی میآید که دیگر برای حرفها دیر است، به جانِ تو؛ عزیزم، عزیزم، عزیزم
یه روزی نیاد که بعد رفتنت اشک نریزوم عزیزوم عزیزوم عزیزوم
روزی نیاید که بعد از رفتنت اشک نریزم؛ عزیزم، عزیزم، عزیزم
یکمی دلت بسوزد
کمی دلت بسوزد
تو به حال روز قلبم
به حال و روزِ قلبم
عشقوم هی دورت بگردوم
عشقم، هی دورت بگردم
- شاعر
- ناشناس
- ترجمه
- پیشنهادی (نیاز به بازبینی)
با اجازهی شاعر در هرمزجان منتشر شده است. حقوق اثر نزد پدیدآورنده است.
یادداشتها
خواننده: ناصر پورکرم؛ ترانهسرا در صفحه ذکر نشده؛ بیترجمه؛ گویش دقیق بررسی شود؛
نخستین نفری باشید که مینویسد