پرش به محتوا
هرمزجانHORMOZJAN
ترانه بندری

های دلم های دلم

هنوز بررسی نشده این اثر هنوز به‌دست مدیر یا استادان هرمزجان بازبینی نشده است.

ترانه از ناشناس

ترجمه‌ی پیشنهادی — نیاز به بازبینی این ترجمه را گویشوران هنوز بازبینی نکرده‌اند؛ اگر جایی را بهتر می‌دانید در گفت‌وگوی پایین بنویسید.

های دلم های دلم های دل خوشگلم ناز و پریزاده منش عاشقتم های دلم

های دلم، های دلم، های دلِ خوشگلم؛ ناز و پریزادِ منی، عاشقتم، های دلم

ای تو گلش جان دلم جانی و جانان دلم تو جان دت خودمونی عاشقتم های دلم

ای تو گلِ جانِ دلم، جان و جانانِ دلم؛ تو، جانم، دخترِ خودمانی هستی؛ عاشقتم، های دلم

ای تو گلش جان دلم جانی و جانان دلم تو جان دخت خودمونی عاشقتم های دلم

ای تو گلِ جانِ دلم، جان و جانانِ دلم؛ تو، جانم، دخترِ خودمانی هستی؛ عاشقتم، های دلم

های دلم های دلم های دل خوشگلم ناز و پریزاده منش عاشقتم های دلم

های دلم، های دلم، های دلِ خوشگلم؛ ناز و پریزادِ منی، عاشقتم، های دلم

ستارهن چش سیات قربون تو صورت ماه دلم اتبرده با نگات عاشقتم های دلم

چشم‌های سیاهت ستاره است، قربانت بروم، صورتت ماه؛ با نگاهت دلم را بردی؛ عاشقتم، های دلم

های دلم های دلم های دل خوشگلم ناز و پریزاده منش عاشقتم های دلم

های دلم، های دلم، های دلِ خوشگلم؛ ناز و پریزادِ منی، عاشقتم، های دلم

تو بر دلم یار امونش ماه ده و چار امونش تو نازنینم ناز نکن عشقتم عای دلم

تو یارِ دلِ منی، نگهت می‌دارم، ماهِ شبِ چهارده؛ تو نازنینمی، ناز نکن؛ عشقِ توام، های دلم

های دلم های دلم های دل خوشگلم ناز و پریزاده منش عاشقتم های دلم

های دلم، های دلم، های دلِ خوشگلم؛ ناز و پریزادِ منی، عاشقتم، های دلم

های دلم های دلم های دل خوشگلم ناز و پریزاده منش عاشقتم های دلم

های دلم، های دلم، های دلِ خوشگلم؛ ناز و پریزادِ منی، عاشقتم، های دلم

شاعر
ناشناس
ترجمه
پیشنهادی (نیاز به بازبینی)

با اجازه‌ی شاعر در هرمزجان منتشر شده است. حقوق اثر نزد پدیدآورنده است.

یادداشت‌ها

خواننده: آروین بستکی؛ ترانه‌سرا در صفحه ذکر نشده؛ بی‌ترجمه؛ گویش دقیق بررسی شود؛

نظرها، ترجمه‌های پیشنهادی و توضیح‌ها

اگر معنی خطی را بهتر می‌دانید یا روایت دیگری شنیده‌اید، این‌جا بنویسید.

نخستین نفری باشید که می‌نویسد

نشانی ایمیل شما منتشر نمی‌شود. دیدگاه‌ها پس از بررسی نمایش داده می‌شوند.