ترانه بندری

پنج دقیقه اتنکه صبر

هنوز بررسی نشده این اثر هنوز به‌دست مدیر یا استادان هرمزجان بازبینی نشده است.

ترانه از ناشناس

ترجمه‌ی پیشنهادی — نیاز به بازبینی این ترجمه را گویشوران هنوز بازبینی نکرده‌اند؛ اگر جایی را بهتر می‌دانید در گفت‌وگوی پایین بنویسید.

راه ما از هم جدا بو یه پسین سرد بی ابر

راهِ ما از هم جدا شد، یک عصرِ سردِ بی‌ابر

دیر رسیدم و تو حتی پنج دقیقه اتنکه صبر

دیر رسیدم و تو حتی پنج دقیقه صبر نکردی

راه ما از هم جدا بو یه پسین سرد بی ابر

راهِ ما از هم جدا شد، یک عصرِ سردِ بی‌ابر

دیر رسیدم و تو حتی پنج دقیقه اتنکه صبر

دیر رسیدم و تو حتی پنج دقیقه صبر نکردی

پنج دقیقه اتنکه صبر تا بیام و بهت بگینم

پنج دقیقه صبر نکردی تا بیایم و ببینمت

مه هنوزم که هنوزن توی فکر اون پسینم

من هنوز که هنوز است در فکرِ آن عصرم

پنج دقیقه اتنکه صبر تا بیام و بهت بگینم

پنج دقیقه صبر نکردی تا بیایم و ببینمت

مه هنوزم که هنوزن توی فکر اون پسینم

من هنوز که هنوز است در فکرِ آن عصرم

تو تگشت پی بهونه مه بهونه دستت امدا

تو دنبالِ بهانه می‌گشتی، من بهانه دستت دادم

همون چیزی که تخواست بو دلوم ادنها تو تنها

همان شد که می‌خواستی؛ دلم را تنهای تنها گذاشتی

روی نیمکت ته پارک ادنهاده یک تا نامه

روی نیمکتِ تهِ پارک نامه‌ای گذاشته بودی

انوشته که خداحافظ هنوز اون نامه امهه

نوشته بودی: «خداحافظ»؛ هنوز آن نامه را دارم