گلدون پُر ِ گُل

گلدون پُر ِ گُل باری ؛ دلبرُم مَ پِش اَندا

گلدانِ پر از گل بیاورید؛ دلبرم پیشِ من آمده

چایُ پالَ هم باری ؛ نورُوُی چَشُم اَندا

چای و پیاله هم بیاورید؛ نورِ چشمانم آمده

اَز کجا وَدی بُشتِش ؛ مدتین کِ نَندُسَّش

از کجا پیدا شدی؟ مدتی است که نیامده بودی

حلا هم کِ اَندُسّش ؛ مرحبا خَش اَندُسّش

حالا هم که آمده‌ای، مرحبا، خوش آمده‌ای

چَن روز ِ ک ِ بیمارُم ؛ اَز عشق ِ رُخُت خوارُم

چند روز است که بیمارم؛ از عشقِ رویت خوارم

روزُ شُو گرفتارُم ؛ مثلُت اَز کجا بارُم

روز و شب گرفتارم؛ مثلِ تو را از کجا بیاورم؟

برق ِ سُنَی ِ صافُت ؛ اُش کَشتُم اُ در دامُت

برقِ سینهٔ صافت مرا کشت و در دامت انداخت

اُش کُشت وَ زِمَی اُ صافُت ؛ شاد ِ قدّ ُ اندامُت

مرا کشت و بر زمین انداخت؛ شادِ قد و اندامت

دسبند ِ طِلا دَستُت ؛ قربون ِ چَشوی مستُت

دستبندِ طلا به دستت؛ قربانِ چشم‌های مستت

اُم بُگِی چِ هِن قصدُت ؛ آخ اَز دِلُوی سختُت

به من بگو قصدت چیست؛ آخ از دلِ سختت