شعر و داستان بندری با ترجمه فارسی — برگه 64 — هرمزجان

پرش به محتوا

هرمزجانHORMOZJAN

ورود

🎶 ترانه عزیزه قد بلندم ناشناس عزیزِ قد بلندم به قربونش بگردم دلوم بشت پیشم گل از باغش بچینمعزیزِ قد بلندم به قربونش بگردم دلوم بشت پیشم گل از باغش بچینمای خیلی مهربونن ناز و شیرین زبونن ای خیلی با احساسن بمه آروم جوننای خیلی مهربونن ناز و شیرین زبونن ای خیلی با احساسن بمه آروم جونن ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه عطر جونت خیلی خشن ناشناس عطر جونت خیلی خشن بوی خشی تا آسمونمهربونیت از حد به در در دل مه ای تو جاودانعطر جونت خیلی خشن بوی خشی تا آسمونمهربونیت از حد به در در دل مه ای تو جاودان ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه دو دستم روی فرمونن ناشناس دو دستم روی فرمونن خدایا دلم پیش گل اندامن خدایادو دَستُم رویِ فرمونن خدایا دِلُم پیشِ گُل اندامِن خدایااگر خواهی یار من شناسی سیاتک پشت دژگانن خدایااگر خواهی یارِ من شِناسی سیاتک پُشتِ دژگانِن خدایا ❤ ۰ 👁 ۳ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه زندگیم ناشناس مه حس اکردم که زندگیم شروع وودن کنج دلم نشتی یوو شادمغم ن مه تموم وودن سه روزن اشناسم تانگار که سه ساله ن وا می مثل رو هی توی جسم م ساکت و خیلی ساده ایمثل رو هی توی جسم م ساکت و خیلی ساده ای ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه شا گپ منی ناشناس اگه اشگت که بدا که یارت ابم شه گپ منیاگه بهت گفت یارت میشم به حرفاش گوش ندهاگه اشگت که بدا شادت بوم شه گپ منیاگه بهت گفت قربونت میشم به حرفاش گوش نده ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه صد بار ناشناس اون روز سرد بارون بار بی تو امدی به اولین بارلرزی دست پا ما میخ بودم به جا مانفهمی کجا ما گم بود حتی راه ما امباخت دل خوبا یک بار و دو بار نه صدبارم هم اتبگینوم ناتونم بی خجالت چشم با چشم بنینوم ❤ ۰ 👁 ۲ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه عزیزوم ناشناس حال و روزوم مثه خورشید میون روز ابریدگه وقتی تو قیافه اری و باهام تو قهرییکمی فکر مه هم بش دلوم از حرفوت ارنجدحال و روز کسی خاش نین ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه عقدت ببندم ناشناس · بندرعباس حالا که بودی پابندم ... بدو تا عقدت ببندمحالا که بودی پابندم ... بدو تا عقدت ببندم ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه دوای درد مه هیچ کس اینین ناشناس آخه درد مه بیکسینمه که تو دلوومجز تو عزیزوم کسی اومنیاگه تو بشی دل غم اینی ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه زندگیمی ناشناس مه جونم ارت به برق چشمونت همیشه نیلی دو چشمونت آسمون ایشهبه جونم ارت به موج دریایی مودت وا میزونن حالم با فکر نبودتقلب تون وجودم بند من وجودنزندگیمی که تموم نابی هیچوقت ازم جون بخواه تو فکر کن بگم نه ❤ ۰ 👁 ۱ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه شاخه نبات ناشناس تو ای هُوا نیازومن دستون گرمت بگرومبارون بِزنت رو دُوشت چتر رو سرت بگرومیتا داوودی بِچینوُم بدرقه راهت کنمبا یه خنده ای دوباره زیر چشی نگاهت کنم ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه صدای دلنشینت (شروند) ناشناس · بندرعباس صدای دلنشینت شادُم ایکه ... مه ویرون هستَرُم آبادُم ایکهبه قربون همون شروند خوبت ... که از زنجیر غم آزادُم ایکه ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده

شعر یا قصه‌ای بندری در خاطرت هست؟

لالایی مادربزرگ، دوبیتی صیادها یا قصه‌ای که شب‌ها می‌شنیدی را با ترجمه‌ی فارسی بفرست تا برای نسل بعد بماند.

+ ارسال شعر + ارسال داستان