شعر و داستان بندری با ترجمه فارسی — برگه 39 — هرمزجان

پرش به محتوا

هرمزجانHORMOZJAN

ورود

🎼 شعر برکعی چوک شغو · بندرعباس بالای مـُغ مـِه هستـَرم ... بُرکـَعی رد شَبودَهنگاهُم سد شبودَه ... رد پایی حک شبودَهبالای اَمبا نِشتروم ... اَمبااُم اَ دَسُم کـَهچه شامسِ بدی مَه ... رو سر بُرکـَعی کـَه ❤ ۰ 👁 ۱ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه بی خیالی ناشناس مه که دلوم ایزدن به بی خیالینادونوم کجامو نادونوم کجاییمه که صبر دلوم ته ایکشیدن و سر هوندنتو که رفتی به جات ثانیه ثانیه غم هوندن ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه اجرای عود ناشناس من عاشق تو هستم، من تورو میپرستم!یه عمره عاشقانه به انتظار نشستم…تو ماه آسمونی فرشته ی زمینیبرای قلب خستم؛ پناه آخرینی ❤ ۰ 👁 ۱ هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه ای عشق دیرین ناشناس ای عشق دیرین ما دلبر شیرین ما ای عشق دیرین ما دلبر شیرین مابدو بشش همدومم ای گل نسیرین ماای عشق دیرین ما دلبر شیرین ما بدو بش همدمم ای گل نسیرین مااز رخ تابان تو زلف پریشان تو از رخ تابان تو زلف پریشان تو ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه بازیچه عشق ناشناس اگم خودت پیش مه ای اما دلت یه جاییننگاهت وا نگاه مه اما چشات یه راهینمشکلی نین وا مه بگهبه مه اتدیدن چه خوابی ❤ ۰ 👁 ۱ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه برگرد ناشناس تو قول داده بود مال منشی بیا و برگردمث همون قدیمیا کنار هم شیم بیا و برگرددارم میمیرم از این همه دوری و درد بیا و برگردنرو تو از قلبم توی این پاییز زرد بیا و برگرد ❤ ۰ 👁 ۰ هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه بی زن مزن که جیغ ازنت ناشناس · بندرعباس بٍی زن مزن که جیغ ازنت،تو چشمون تو ریغ ازنتبی زن مگه رو عنتری،شکایتت اکنت کلانتری.چراغ خونه زنن،آبادی خونه زنن،هم خوبن و هم بدنزن گٍفتن عرضه شوا،کاتغ و سیب و گُرجه شوا،همی زنکه طلاق شوا،کافه اریت کباب شوا ❤ ۰ 👁 ۴ با ترجمه هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه اجرای چشنی ناشناس سبزه سیا گیسو ی مهمودون خو طاق ازنو اشاره طناز خو به دلم شلاق ازنسبزه سیا گیسو ی مه ❤ ۰ 👁 ۱ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه ای فاطمه گلم ناشناس · بندرعباس ای فاطمه گلم بدو ای جان ... سبزه خوشگلم بدو ای جانای فاطمه گلم بدو ای جان ... سبزه خوشگلم بدو ای جان ❤ ۰ 👁 ۱ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه باغ دل ناشناس خورشید جان من بر من تو میتابی مثل یه مردادی مغرور و جذابیچشمات شهریور خونگرم و آرومه بانوی ماه تیر زیبا و معصومهمن زیر چترت باشم و تو سایه باشیدر کوچه باغ دل من همسایه باشی ❤ ۰ 👁 ۱ هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه بری خاطرات می ناشناس ای دوت ناز خودمنی بری خاطرت میوای دل ناز کات موی بری خاطرت میای دوت ناز خودمنی بری خاطرات میوای دل ناز کات موی بری خاطرت می ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه بی منت ناشناس دنبال کسی باش که دنبال تو باشداینگونه اگر نیست به دنبال خودت باشپرواز قشنگ هست ولی بی غم منتمنت مکش از غیر از پر و بال خودت باش ❤ ۰ 👁 ۰ هنوز بررسی نشده

شعر یا قصه‌ای بندری در خاطرت هست؟

لالایی مادربزرگ، دوبیتی صیادها یا قصه‌ای که شب‌ها می‌شنیدی را با ترجمه‌ی فارسی بفرست تا برای نسل بعد بماند.

+ ارسال شعر + ارسال داستان