جوتی
/Jūti/
توضیحات تکمیلی
منبع: از هندی/اردو
ریشه هندی به گفته منبع
منبع می‌گوید کلمه‌ای هندی است
سرواژهٔ فارسی را ما از آوانگاری نوشته‌ایم
برای استوری، واتس‌اپ و تلگرام
ریشه‌ی واژه ۲
ریشه‌شناسی واژه‌های بندریدربارهی ریشه‌ی «جوتی» بیش از یک دیدگاه هست؛ همه را با منبعشان آورده‌ایم.
-
از راه عربی خلیجی (در فهرست وام‌واژه‌های عربی گویش بستکی)
-
ریشه هندی به گفته منبع
منبع‌ها: گویش مینابی (گپ و لپ، دی ۱۳۸۸) · وادی بندرعباس · وب سایت گچین زیر(پایین) — لغتنامه بندری · گویش و لحجه بندری
ریشه‌ی دیگری سراغ دارید یا منبعی می‌شناسید؟
منابع ۱۲
- ۱ کلمات بندری از یاد رفته وبلاگ · اعتبار کم
- ۲ گویش و لحجه بندری وبلاگ · اعتبار کم
- ۳ واژگان و اصطلاحاتِ گویشِ بندرعباسی (با معنی) — مهر میهن سایر · اعتبار کم
- ۴ تاریخ و فرهنگ هرمزگان — چوک سورو (suru.blogfa.com) وبلاگ · اعتبار متوسط
- ۵ گویش مینابی (گپ و لپ، دی ۱۳۸۸) وبلاگ · اعتبار کم
- ۶ وب سایت گچین زیر(پایین) — لغتنامه بندری وبلاگ · اعتبار کم
- ۷ مقایسهٔ ویژگی‌های آوایی و صرفی گویش بستکی و گویش بندرخمیر (محمدصالح ارزنکار، پژوهشنامهٔ فرهنگی هرمزگان، ش ۱۴، ۱۳۹۶) مقاله · اعتبار بالا
- ۸ وادی بندرعباس وبلاگ · اعتبار متوسط
- ۹ فهرست واژه‌های SIRgap (مجموعه‌ی مالک سایت، نسخه‌ی ۱) سایر · اعتبار متوسط
- ۱۰ فهرست واژه‌های sirgap2 (مجموعه‌ی مالک سایت، نسخه‌ی ۲) سایر · اعتبار متوسط
- ۱۱ واژه‌نامه‌ی فعلی هرمزجان (ثبت کاربران سایت قدیم) سایر · اعتبار متوسط
- ۱۲ بررسی واژه‌های عربی در گویش بستکی (محمد تدو، رضا میرزائی؛ زبان‌شناسی و گویش‌های ایرانی، دانشگاه شیراز، س۱ ش۲، ۱۳۹۵، ص۱۷۷–۲۰۲) مقاله · اعتبار بالا
تأییدشده · ۹ منبع معنی این واژه را چند منبع مستقل یا جامعه‌ی گویشوران تأیید کرده‌اند.
اصلاح یا تکمیل این واژه
معنی دیگری می‌دانید، تلفظ یا مثال بهتری دارید، یا توضیحی لازم است؟ پیشنهاد دهید؛ پس از بررسی ناظر اعمال می‌شود و ۳ امتیاز می‌گیرید.
برای پیشنهاد وارد شویدتاریخچهی پیشنهادها
هنوز پیشنهادی برای این واژه ثبت نشده است.
گفت‌وگو درباره‌ی این واژه
کاربرد این واژه در گویش شما چطور است؟ مثال یا خاطره‌ای دارید؟
نخستین نفری باشید که می‌نویسد