پرش به محتوا
هرمزجانHORMOZJAN
بدن اسم 📍 گویش بندرعباسی📍 گویش هرمزی📍 گویش کیشی📍 گویش مینابی

تک

/Tak/
تأییدشده · ۱۴ منبع

املاهای دیگر تکل

معنی فارسی

  1. شکم۴۵۸۹
  2. حصیر برگ نخل۱۳
  3. حصیر۲۳
  4. حصیر برگ خرما۳
  5. حصیر بافته از برگ خرما۴
  6. حصیر بافته از برگ درخت خرما۶
  7. قایقهایی با موتور متوسط و از جنس فایبرگلاس۷
  8. معده۸
  9. حصیری از برگ خرما۹
  10. بوریا و حصیر بافته از نخل۱۰
  11. حصیر نخلی۱۱
  12. نوعی زیرانداز (حصیر) از برگ خرما۱۲
  13. نوعی حصیر بافته از برگ درخت نخل۱۳
  14. نوعی حصیر از برگ نخل۱۴

مثال‌ها

  1. تک درد می‌کنه۹
  2. تک شنله۹
  3. تک برای نشستن۹
  4. تک بندی خرما۹

توضیحات تکمیلی

شکم یا شکم‌بند.

حصیری که با برگ‌های درخت خرما بافته می‌شود.

اطمینان جامعه به این معنی ۵۰٪
هنوز رأی نگرفته
برای استوری، واتس‌اپ و تلگرام

ریشه‌ی این واژه هنوز ثبت نشده — اگر می‌دانید بگویید. از فارسی میانه مانده؟ وام‌واژه‌ی عربی، هندی، پرتغالی یا انگلیسی است؟ یا از دو واژه‌ی بندری ساخته شده؟ بعد از بررسی استادها، این‌جا با نام شما می‌آید.

منابع ۱۴

  1. ۱ مروارید بندر — فرهنگ لغت بندری وبلاگ · اعتبار کم
  2. ۲ کلمات بندری از یاد رفته وبلاگ · اعتبار کم
  3. ۳ گپ و گویش بندرعباسی (هرمزگانی) وبلاگ · اعتبار متوسط
  4. ۴ جغد بندری — فرهنگ لغت بندری (۱ تا ۷) وبلاگ · اعتبار متوسط
  5. ۵ لغتنامه میناب/ گپ و گویش مینابی وبلاگ · اعتبار متوسط
  6. ۶ لغتنامه گویش هرمزگانی (بندری) – کلمات و اصطلاحات با معنی فارسی انجمن · اعتبار کم
  7. ۷ واژه‌های ویژهٔ ماهی و ماهیگیری، مروارید و آبزیان در گویش بومیان جزیرهٔ کیش (زبان‌ها و گویش‌های ایرانی، ش ۷، خرداد ۱۳۹۶) مقاله · اعتبار بالا
  8. ۸ واژه‌ها و اصطلاحات مربوط به بدن انسان در گویش بخش مرکزی میناب (زبان‌ها و گویش‌های ایرانی، ش ۱۰، شهریور ۱۳۹۸) مقاله · اعتبار بالا
  9. ۹ فهرست واژه‌های sirgap2 (مجموعه‌ی مالک سایت، نسخه‌ی ۲) سایر · اعتبار متوسط
  10. ۱۰ بچه‌ترسان‌ها در فرهنگ عامهٔ استان هرمزگان (صدیقه خدادادزاده، ابوالقاسم رادفر؛ دوماهنامهٔ فرهنگ و ادبیات عامه، س۹ ش۳۹، ۱۴۰۰) مقاله · اعتبار بالا
  11. ۱۱ بررسی موجودات وهمی در فرهنگ مردم هرمزگان (سهراب سعیدی، فاطمه مدرسی؛ فصلنامهٔ فرهنگ مردم ایران، ش۵۳ و ۵۴، ۱۳۹۷) مقاله · اعتبار بالا
  12. ۱۲ تصویرهایی از جامعهٔ جنوب ایران (لارستان و هرمزگان) در آینهٔ «بومی‌سروده»های رامی و طالع‌زاده (اسدالله نوروزی؛ مطالعات خلیج فارس، س۴ ش۳ پیاپی ۱۵، زمستان ۱۳۹۷) مقاله · اعتبار بالا
  13. ۱۳ بررسی موجودات باستانی در باورهای اساطیری هرمزگان (سهراب سعیدی، مهدی رضائی؛ مطالعات ایرانی، دانشگاه شهید باهنر کرمان، دورهٔ ۲۵ ش۴۹، ۱۴۰۵) مقاله · اعتبار بالا
  14. ۱۴ واژه‌ها و اصطلاحات مربوط به درخت نخل، گیاهان و درختان مخصوص شهر فین (زبان‌ها و گویش‌های ایرانی، ش ۲، خرداد ۱۳۹۲، ص ۱۶۱–۱۷۳) مقاله · اعتبار بالا

تأییدشده · ۱۴ منبع معنی این واژه را چند منبع مستقل یا جامعه‌ی گویشوران تأیید کرده‌اند.

اصلاح یا تکمیل این واژه

معنی دیگری می‌دانید، تلفظ یا مثال بهتری دارید، یا توضیحی لازم است؟ پیشنهاد دهید؛ پس از بررسی ناظر اعمال می‌شود و ۳ امتیاز می‌گیرید.

برای پیشنهاد وارد شوید

تاریخچه‌ی پیشنهادها

هنوز پیشنهادی برای این واژه ثبت نشده است.

گفت‌وگو درباره‌ی این واژه

کاربرد این واژه در گویش شما چطور است؟ مثال یا خاطره‌ای دارید؟

نخستین نفری باشید که می‌نویسد

نشانی ایمیل شما منتشر نمی‌شود. دیدگاه‌ها پس از بررسی نمایش داده می‌شوند.