ترانه‌های بندری با ترجمه فارسی — برگه 14 — هرمزجان

پرش به محتوا

هرمزجانHORMOZJAN

ورود

۹۱۲ ترانه

🎶 ترانه از تو مواتن ناشناس از تو مواتن که یک بار سوال حالوم بکنی باشتا نگی از ته دل راضیم بگی سر زبونیز تو مواتن که یک بار سوال حالوم بکنی باشتا نگی از ته دل راضیم بگی سر زبونیبا حسن خو اتزه تو تیر به دل مه ناگهانی اتکرده کاری که هیچ وقت نبوم از جا تکونیبا حسن خو اتزه تو تیر به دل مه ناگهانی اتکرده کاری که هیچ وقت نبوم از جا تکونی ❤ ۰ 👁 ۱ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه ای داد ناشناس · بندرعباس ای داد ای داد، ای داد ای داد ...ای داد از اُن غایَه که رخسار تو اُمْدی ... اُن چشمُ‌ون عاشق‌کش خونخوار تو اُمدیمِه جور و جفا از همَه کردار تو اُمدی ... محکوم دلُم، کشتَه سرِ دارِ تو اُمدیای داد ای داد ... ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه بارون دونه دونه ناشناس · بندرعباس بارون دونَه دونَهسر اَزدِن رو خونَهفصل بهار نزیکِنگل ایزَدِن جوونَه ❤ ۰ 👁 ۱ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه برگرد ناشناس تو قول داده بود مال منشی بیا و برگردمث همون قدیمیا کنار هم شیم بیا و برگرددارم میمیرم از این همه دوری و درد بیا و برگردنرو تو از قلبم توی این پاییز زرد بیا و برگرد ❤ ۰ 👁 ۰ هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه بی زن مزن که جیغ ازنت ناشناس · بندرعباس بٍی زن مزن که جیغ ازنت،تو چشمون تو ریغ ازنتبی زن مگه رو عنتری،شکایتت اکنت کلانتری.چراغ خونه زنن،آبادی خونه زنن،هم خوبن و هم بدنزن گٍفتن عرضه شوا،کاتغ و سیب و گُرجه شوا،همی زنکه طلاق شوا،کافه اریت کباب شوا ❤ ۰ 👁 ۵ با ترجمه هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه ای صالحه سغ نه لحه ناشناس · بندرعباس ای صالحه سغ نه لحه،اوی بختم،بلکه بگنتمای سغن یا یوزپلنگ ،اوی بختم،بلکه بگنتمسَغ پشت در نه وَک وَکن ،اوی بختم،بلکه بگنتمهوای مرغ فاطکن،اوی بختم،بلکه بگنتم ❤ ۰ 👁 ۰ با ترجمه هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه بازیچه عشق ناشناس اگم خودت پیش مه ای اما دلت یه جاییننگاهت وا نگاه مه اما چشات یه راهینمشکلی نین وا مه بگهبه مه اتدیدن چه خوابی ❤ ۰ 👁 ۱ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه بری خاطرات می ناشناس ای دوت ناز خودمنی بری خاطرت میوای دل ناز کات موی بری خاطرت میای دوت ناز خودمنی بری خاطرات میوای دل ناز کات موی بری خاطرت می ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه بی منت ناشناس دنبال کسی باش که دنبال تو باشداینگونه اگر نیست به دنبال خودت باشپرواز قشنگ هست ولی بی غم منتمنت مکش از غیر از پر و بال خودت باش ❤ ۰ 👁 ۰ هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه از پنجره اکونی نگاه ناشناس · بندرعباس از پنجره اکونی نگاه ... وا دوتا چشمون سیاهعقل و هوشم از سر مه ره ... مثه دزدی که اگینت طلاه ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه ای عزیزوم ناشناس ای عزیزم همه چیزمعمر خو به پات اریزمپ کی اتی تو کنارمکنار تو اووم ارام ❤ ۰ 👁 ۱ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه باغ دل ناشناس خورشید جان من بر من تو میتابی مثل یه مردادی مغرور و جذابیچشمات شهریور خونگرم و آرومه بانوی ماه تیر زیبا و معصومهمن زیر چترت باشم و تو سایه باشیدر کوچه باغ دل من همسایه باشی ❤ ۰ 👁 ۱ هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه بسن فکرو بسن غصه بسن غم ناشناس بسن فکرو بسن غصه بسن غم دل مه از عاشقی اشوشتن یکدمقسم امخه از ای تاریخ به بالادل خو دگه راه به هیچ کس نادمبسن فکرو بسن غصه بسن غم دل مه از عاشقی اشوشتن یکدمقسم امخه از ای تاریخ به بالادل خو دگه راه به هیچ کس نادم ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه بی وفا ناشناس ای خدا مونه بکش مه مال نگردم نمزاد چند سالمه دادن به مردمای خدا مونه بکش مه مال نگردم نمزاد چند سالمه دادن به مردمبی وفا خونم خراب وو بی وفا دلم کباب ووبی وفا خونم خراب وو بی وفا دلم کباب وو ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه ابوتن چند سال که ما دنبال همیم ناشناس ابوتن چند سال که مال دنبال همیمم ابوتن چند سال که مال دنبال همیمماویم مال هم هردو خاطر جمیم ایشالا هیچوقت نابیم از هم جدا و رکورد عشق نه دنیا اشکنیمهیچوقت نابیم از هم جدا و رکورد عشق نه دنیا اشکنیمابوتن چند سال که مال دنبال همیمم ابوتن چند سال که مال دنبال همیمم ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه اسلو 2021 ناشناس نه نه نه یاروم نه نه نهنه نه نه یاروم نه نه نهنه نه نه یاروم نه نه نهادونی کوه دردم بدو تا ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه ای عشق دیرین ناشناس ای عشق دیرین ما دلبر شیرین ما ای عشق دیرین ما دلبر شیرین مابدو بشش همدومم ای گل نسیرین ماای عشق دیرین ما دلبر شیرین ما بدو بش همدمم ای گل نسیرین مااز رخ تابان تو زلف پریشان تو از رخ تابان تو زلف پریشان تو ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه بالا بلند ناشناس بالا بلند به قربونت مه عاشقم به چشمونت بدو جان که شفا بخشن مه دل مه ناخندونتبالا بلند به قربونت مه عاشقم به چشمونت بدو جان که شفا بخشن مه دل مه ناخندانتحبیب دل مه اینین فطم تو ایی وحر پا و دستم بدون تو امناوت به خاطه تو زنده هستمحبیب دل مه اینین فطم تو ایی وحر پا و دستم بدون تو امناوت به خاطه تو زنده هستم ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده

شعر یا قصه‌ای بندری در خاطرت هست؟

لالایی مادربزرگ، دوبیتی صیادها یا قصه‌ای که شب‌ها می‌شنیدی را با ترجمه‌ی فارسی بفرست تا برای نسل بعد بماند.

+ ارسال شعر + ارسال داستان