ترانه‌های بندری با ترجمه فارسی — برگه 38 — هرمزجان

پرش به محتوا

هرمزجانHORMOZJAN

ورود

۹۱۲ ترانه

🎶 ترانه کوچه شما ناشناس هر وَجب از در و دیوار ای کوچه آشنانمقصدوم هرجا بشت مسیروم از کوچه شمانخیلی خاطرت عزیزن حتی بیش از باورتدل دیوونه نهَ دووُن ناز چشموت بخرت ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه یار قد بلند ناشناس یاره قدبلندم تویی گیسو کمندم بدو دورت بگردم تویی دوای دردم بدو دورت بگردمتویی دوای دردوم اگه یک رو نگینومت عزیزم به جان جفتمون مه دیگه مریضماگه مریض بشم تویی طبیبم غیر تو نیاد هیچکه نزدیکم غیر تو نیاد هیچکه نزدیکمتوکه دلتنگ ناوی عاشقی لجبازی یکمی غرور اته به همی دلتنگ ناوی مه که بی تو امرم کاشکه دستوت بگرم ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه نکنی گریک بی مه (خاک سپاری علی خان) ناشناس · بندرعباس نکنی گریک بی مهنه که بیای خُونه مه از محلمون دورننزیک او گورن از خونمون دورن ازمحلمون دورنبَسُومَه اَجُونخُو سیر بودرم وامرگخُو راضی اَرم ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه همیشه یار بنده بیت ناشناس خدا که گلثوم زنده بیتهمیشه یار بنده بیتگلثوم گل گلاله شنای خدا که گلثوم زنده بیت ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه پشیمون ناشناس هی میدونی عاشقتم هی میکنی اذیتم حیف که چقدر عاشقتمهی فکر نکن نمیبینمت هرجا از تو بوی عطرتهی فکر نکن نمیبینمت هرجا از تو بوی عطرتقلب من میتپه برسه بهت بگه که دوست دارمت دوست دارمت ❤ ۰ 👁 ۰ هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه چشمونت ناشناس چشمون نازت ببند بدو کنار مه بخندمثل نگین روی دلم برق ازنی و نور ادیبمون که جای تو تو قلبن دستت ینوس تو دستمنگاه بکن به چشمونم تو نادی که چشمونت ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه گل ببری ناشناس گل ببری تون چشم بادومش می بلندش وای شاد دلشآخ یه روز امدید قد آی چشم عسلی خیلی جون وودی چون حور و پریآخ یه روز امدید تو ای خش مثلی خیلی جون وودی چون حور و پریصورتش اهدا چرخ امدید خاله گپش سرخاب وردی ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه یار مه ناشناس یار مه از مدرسه که جیم شزه شهوند کنارُمچادری وُ مقنعه اش بو عاشقی فدای یارُمیار مه از مدرسه که جیم شزه شهوند کنارُمچادری وُ مقنعه اش بو عاشقی فدای یارُم ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه نگی که نتگو ناشناس دل مه عاشق دل مه مجنون دل مه رسوان نگی که نتگودل مه لرزی وقتی که ایدی جفت چشم مستت نگی که نتگونگی که نتگو نگی که نتگو نگی که نتگفت نگی که نتگفتنگی که نتگو نگی که نتگو نگی که نتگفت نگی که نتگفت ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه هنوز ناشناس چشم ان موگه تز دم دلوم وای وای ا کوردایدت زیبای محلو قدت غوغای ا کردایقدت غوغای ا کردای کشت پشتش زیبانگپ زوتوش چن فریبا ن خیلی حالم خرابن ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه پنج دقیقه ناشناس راه ما از هم جدا بو یه پسین سرده بی وقتمه رسیدوم تو حتی پنج دیقه اتنکه صبرپنج دیقه اتنکه صبر تا بیام اتبگینوممه هنوز که هنوزن توی فکر اوه پسینوم ❤ ۰ 👁 ۳ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه چطو دلت بو ناشناس غصه اخاروم گریخ اکنم از دوریت ای نازنینم چقدر بنینم تا ات بگینمتو انتظارت مه کم اموا ای همنشینم چطو تو دلت بو راحت بری مثل روزروشنن دگه نتی مه ساده هنوزا کنج خانهنبودت از مه ایساخت یه دیوونه ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه گل خاکستری ناشناس ای گل خاکستری ای قشنگ‌تر از پریتو بگه گناه مه چن که بی خوت دور اگریای تو ماه روشنوم تو که روحی بی تنوماز تویی که زندگیمی مه چطو دل بکنوم ❤ ۰ 👁 ۱ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه یار چیش قشنگ ناشناس چیشات قد یه دِریانو مشکیش اسمونیتو‌ حرفم‌میزِنی انگار سیمو‌ آواز میخونیتو بوی محله های شنبدی دورت پیچیدهازو گلی بنفشو ری سرت هی میتکونی ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه نیاز ناشناس هر جا بشم تو وازمیزمزمه نمازمیتنها دلیل بودنمتو آخرین نیازمی ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه هنوزم یار توام ناشناس قسم امخایو ترکت هیچ وقت ناکنماز یاد ارم از یادت نابرمقسم امخایو ترکت هیچ وقت ناکنماز کنار تو ارم ولی از یادت نابرم ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه پنج دقیقه اتنکه صبر ناشناس راه ما از هم جدا بو یه پسین سرد بی ابردیر رسیدم و تو حتی پنج دقیقه اتنکه صبرراه ما از هم جدا بو یه پسین سرد بی ابردیر رسیدم و تو حتی پنج دقیقه اتنکه صبر ❤ ۰ 👁 ۴ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده 🎶 ترانه چم خمار نازنین مرا فراموش مکن ناشناس گمونم مهرمو ای دل تو روته دلبرگمونم که کسیزیر دل تو کوته دلبر ❤ ۰ 👁 ۰ ترجمه‌ی پیشنهادی هنوز بررسی نشده

شعر یا قصه‌ای بندری در خاطرت هست؟

لالایی مادربزرگ، دوبیتی صیادها یا قصه‌ای که شب‌ها می‌شنیدی را با ترجمه‌ی فارسی بفرست تا برای نسل بعد بماند.

+ ارسال شعر + ارسال داستان