پرش به محتوا
هرمزجانHORMOZJAN

واژه‌نامه‌ی بندری

لغت‌نامه‌ی زنده‌ی زبان بندری هرمزگان؛ هر واژه را مردم می‌افزایند، ناظر تأیید می‌کند و همه می‌توانند درستی‌اش را تأیید، اصلاح یا تکمیل کنند. همین واژه‌ها موتور مترجم را تغذیه می‌کنند.

۴٬۱۹۷ واژه

متفرقه گراغ کلاغ هنوز بررسی نشده بندرعباسی هنوز رأی نگرفته متفرقه گراغو ʔalluɟa یا علاقه، علّوگ علاقه، نوعی ماهی یا آبزی، جالباسی تأییدشده · ۳ منبع بندرعباسیقشمی +۱ هنوز رأی نگرفته متفرقه گراف lændikeraf / lændigeraf کشتی ساحلی است تأییدشده · ۱ منبع لنگه‌ای هنوز رأی نگرفته متفرقه گربو gorbo گربه تأییدشده · ۱ منبع بستکی هنوز رأی نگرفته متفرقه گردنک gardonak حرکت گردن به طرفین در رقص هنوز بررسی نشده بندرعباسی هنوز رأی نگرفته متفرقه گرده gorda کلیه تأییدشده · ۲ منبع بندرعباسیمینابی هنوز رأی نگرفته متفرقه گرده پا gorde-ye pā ماهیچۀ پا تأییدشده · ۱ منبع مینابی هنوز رأی نگرفته متفرقه گرزنگ Garzeng گهواره هنوز بررسی نشده بندرعباسی هنوز رأی نگرفته متفرقه گُرزی garzi درد و مرض، مهرهٔ سرخ (برای درمان شاش‌بند کودک) هنوز بررسی نشده قشمیرودانی هنوز رأی نگرفته متفرقه گرسته gerasta پخته‌شده تأییدشده · ۲ منبع بندرعباسیمینابی هنوز رأی نگرفته متفرقه گرگا ترب تأییدشده · ۱ منبع هنوز رأی نگرفته متفرقه گرگمبه نام محلی یک ماهی، آبزی خلیج فارس، نوعی ماهی یا آبزی در حال بررسی بندرعباسیقشمی هنوز رأی نگرفته متفرقه گرگنبا garganbā خرماهی تأییدشده · ۱ منبع کیشی هنوز رأی نگرفته متفرقه گرگوشغ گردباد کوچک هنوز بررسی نشده بندرعباسی هنوز رأی نگرفته متفرقه گرمادن آشپزخانه هنوز بررسی نشده بندرعباسی هنوز رأی نگرفته متفرقه گرنگی Garengi عصبانی تأییدشده · ۲ منبع بندرعباسی هنوز رأی نگرفته متفرقه گرو gorwa گربه تأییدشده · ۱ منبع قشمی هنوز رأی نگرفته متفرقه گروس garus فاصلهٔ بین انگشت شست و سبابه هنوز بررسی نشده مینابی هنوز رأی نگرفته متفرقه گروشی ظرف بزرگ نگهداری آب هنوز بررسی نشده مینابی هنوز رأی نگرفته متفرقه گروک Gorook قرقره نخ هنوز بررسی نشده بندرعباسی هنوز رأی نگرفته متفرقه گروکی geroeki نوعی پارچهٔ ارزان (آستر لچک) هنوز بررسی نشده هنوز رأی نگرفته متفرقه گرونده geronde به گل نشستن و در واقع، همان لا حم شدن است تأییدشده · ۱ منبع لنگه‌ای هنوز رأی نگرفته متفرقه گروهک grūhak قوزک پا تأییدشده · ۲ منبع مینابی هنوز رأی نگرفته متفرقه گِرَه gera مورچهٔ ریز تأییدشده · ۱ منبع هنوز رأی نگرفته متفرقه گرهاف حلقه‌ای چوبی با دو سوراخ برای حفاظت از طناب در جریان خایور هنوز بررسی نشده هنوز رأی نگرفته متفرقه گرهکو gerahkoo ماده دودکردنی خلسه‌آور در مراسم زار، دوای مخصوص زاران که در دورهٔ حجاب به تن بیمار می‌کشند، معجونی از بیست‌ویک ماده که بابا یا ماما شب‌ها به تن بیمار می‌مالد تأییدشده · ۳ منبع بندرعباسیهرمزی هنوز رأی نگرفته متفرقه گِریخ gerix گریه تأییدشده · ۳ منبع بندرعباسی هنوز رأی نگرفته متفرقه گرین grin واحد سطح زمین کشاورزی و نخلستان هنوز بررسی نشده مینابی هنوز رأی نگرفته متفرقه گریو geryaw- ستاک حال «گریستن» تأییدشده · ۱ منبع مینابی هنوز رأی نگرفته متفرقه گز qaz درخت گز، درختچه‌ای وحشی در حاشیهٔ رودخانه‌ها و شوره‌زارها که چوبش استفاده می‌شود تأییدشده · ۲ منبع مینابی هنوز رأی نگرفته

واژه‌ای از مادربزرگت شنیده‌ای که این‌جا نیست؟

ثبتش کن تا با نام تو در واژه‌نامه بماند؛ پس از تأیید ناظر، مترجم هم آن را یاد می‌گیرد.