واژه‌نامه‌ی بندری
لغت‌نامه‌ی زنده‌ی زبان بندری هرمزگان؛ هر واژه را مردم می‌افزایند، ناظر تأیید می‌کند و همه می‌توانند درستی‌اش را تأیید، اصلاح یا تکمیل کنند. همین واژه‌ها موتور مترجم را تغذیه می‌کنند.
متفرقه
گزر
gazer هویج
تأییدشده · ۴ منبع بندرعباسی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گِزَرو
یا دُزَرو، دِزارُن هدیه‌ای که همسایه در کاسهٔ آورده‌شده می‌گذارد و به بچه می‌دهد
هنوز بررسی نشده لاری
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گزک
gazak قوزک، زانو
تأییدشده · ۱ منبع مینابی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گزو
gæ:zo اجاق
تأییدشده · ۱ منبع لارکی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گسار
gassār مرجانی که رویه و سطح ظاهریاش مانند سیرابی گوسفند است، چسبیدن خزه به کف و بدنة شناوری که در آب قرار دارد
تأییدشده · ۲ منبع کیشیلنگه‌ای
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گستن
gest-en انداختن
تأییدشده · ۱ منبع رودانی
هنوز رأی نگرفته
جانوران
گسک
Gask گوساله، بچه گاو
«گسک خوشگل»
تأییدشده · ۳ منبع بندرعباسی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گسگ
گوساله
هنوز بررسی نشده بندرعباسی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گسن
gusn گوسفند
تأییدشده · ۱ منبع لارکی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گُش
گوش
هنوز بررسی نشده لاری
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گشته
gešte ماده خوشبو، مادهٔ خوشبوی دودکردنی در اتاق بیمار زار
تأییدشده · ۲ منبع بندرعباسیقشمی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گشته سوز
ظرف بخور دادن
هنوز بررسی نشده مینابی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گشر
gešer نوعی صدف چسبیده به صخره‌ها و برنده، نوعی گوش‌ماهی یا سنگ‌ریزه‌های دریایی هستند که به بدنه لنج و گل‌های ساحل میچسبند، نوعی مرجان دریایی که به کف لنج می‌چسبد
تأییدشده · ۳ منبع بندرعباسیقشمی +۱
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گُشنَم
goshnam گرسنه‌ام
تأییدشده · ۱ منبع بندرعباسی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گُشنَی
gošnay گرسنه
تأییدشده · ۱ منبع بشاگردی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گَشو
بهشتی، گشاده شدن
هنوز بررسی نشده رودانی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گصمول
gasmul مرجان شاخهایشکل
تأییدشده · ۱ منبع کیشی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گفال
gæffal از «قفال» عربی، از آب بیرونکشیدن لنج برای تعمیر یا شستوشوی بدنه لنج، فصل استراحت کارگران لنج
تأییدشده · ۳ منبع کیشیمینابی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گفتن
geften گرفتن
تأییدشده · ۱ منبع بندرعباسی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گفشه
gafʃa یا قفشه قاشق
تأییدشده · ۱ منبع بستکی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گُفیه
قرقره‌های طناب‌های قایق
هنوز بررسی نشده
هنوز رأی نگرفته
جانوران
گک
gak قورباغه
«گک در حوض»
تأییدشده · ۳ منبع بندرعباسی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گل اخلک
لبالب، تا خرخره
هنوز بررسی نشده بندرعباسی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گل اشرفی
نقش زری با دایره‌های پیوسته شبیه سکه
تأییدشده · ۱ منبع هرمزی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گل اشرفی قیچی
نقش زری با ضربدرهای قیچی و دایره
تأییدشده · ۱ منبع هرمزی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گل انو گازی انو
دوباره، از نو
هنوز بررسی نشده بندرعباسی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گل بالا
نقش گلدوزی بالای دمپای شلوار ودویی
تأییدشده · ۱ منبع بندرعباسی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گل بگنت
سر بخورد، بچرخد
هنوز بررسی نشده بندرعباسی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گل خارک
gel xarak نوعی ماهی که در ته آب گل می‌خورد
تأییدشده · ۱ منبع قشمی
هنوز رأی نگرفته
متفرقه
گل خری
gole xori گیاهی بسیار تلخ که جوشانده‌اش برای رفع نفخ و ناراحتی طحال است
تأییدشده · ۱ منبع
هنوز رأی نگرفته
واژه‌ای از مادربزرگت شنیده‌ای که این‌جا نیست؟
ثبتش کن تا با نام تو در واژه‌نامه بماند؛ پس از تأیید ناظر، مترجم هم آن را یاد می‌گیرد.