پرش به محتوا
هرمزجانHORMOZJAN
ورود

واژه‌نامه‌ی بندری

لغت‌نامه‌ی زنده‌ی زبان بندری هرمزگان؛ هر واژه را مردم می‌افزایند، ناظر تأیید می‌کند و همه می‌توانند درستی‌اش را تأیید، اصلاح یا تکمیل کنند. همین واژه‌ها موتور مترجم را تغذیه می‌کنند.

+ واژه‌ی تازه🔤 مترجم🗺️ گویش‌ها🌱 ریشه‌ها

۴٬۱۹۷ واژه

متفرقه کرش (قرش) چه بدنت کدر (قدر) هو و نمک koroš če bodont kadre how -o- nemek هر کسی ارزش چیزها را نمی‌داند هنوز بررسی نشده مینابی هنوز رأی نگرفته بدن کرشک Karshak چرک چشم، چرکی چشم «کرشک چشم» تأییدشده · ۲ منبع هنوز رأی نگرفته متفرقه کرض karz قرض، بدهی تأییدشده · ۱ منبع بندرعباسی هنوز رأی نگرفته متفرقه کرغ kerγ عضو داخلی آلت زنانه، چوچوله تأییدشده · ۱ منبع مینابی هنوز رأی نگرفته ابزار و وسایل کرفه Karfa وسیله جابه‌جایی خشت، نام محلی یک ماهی، آبزی خلیج فارس «کرفه برای خشت» تأییدشده · ۴ منبع بندرعباسیقشمی هنوز رأی نگرفته طبیعت و آب‌وهوا کرک karek درختچه‌ای با برگ بزرگ و میوهٔ لوبیامانند با الیاف ابریشمی، گردن، شاخه کوتاه بریده‌شده «ya čizi mesle karek / mesle âfat e zarek» تأییدشده · ۳ منبع مینابی هنوز رأی نگرفته صفت و حالت کرکاند Karkaand خاراندن بدن «کرکاند می‌کنه» هنوز بررسی نشده هنوز رأی نگرفته متفرقه کرکرچی karkarči غضروف تأییدشده · ۱ منبع مینابی هنوز رأی نگرفته متفرقه کرکو خیار چنبر هنوز بررسی نشده بندرعباسی هنوز رأی نگرفته متفرقه کرکوک سوسک هنوز بررسی نشده بندرعباسی هنوز رأی نگرفته جانوران کرگوشک خرگوش هنوز بررسی نشده بندرعباسی هنوز رأی نگرفته خانه کرگین Kargin کلبه زمستانی، نوعی خانه با سقف چوب و برگ نخل، سرپناهی از شاخ و برگ نخل «کرگین خانه قدیم» تأییدشده · ۴ منبع بندرعباسی هنوز رأی نگرفته طبیعت و آب‌وهوا کرن Karan باران شدید، سیل، جرثقیل «کرن بارندگی» تأییدشده · ۳ منبع بندرعباسی هنوز رأی نگرفته صفت و حالت کرنگ careng کال و نارس، کال، نارس «میوه کرنگه» تأییدشده · ۶ منبع بندرعباسیمینابی هنوز رأی نگرفته متفرقه کروا korva چوبی است منحنی‌شکل در عقب لنج که یک سر آن به «بیست» و سر دیگر آن به «میل» وصل است تأییدشده · ۱ منبع مینابی هنوز رأی نگرفته متفرقه کروبوت kurubot شناوری معمولا فلزی که برای حمل نفرات استفاده می‌شود تأییدشده · ۱ منبع لنگه‌ای هنوز رأی نگرفته متفرقه کروس Kurus یا کروسک، خورو خروس تأییدشده · ۵ منبع بندرعباسیقشمی +۱ هنوز رأی نگرفته متفرقه کرون karōn کدام تأییدشده · ۱ منبع بشاگردی هنوز رأی نگرفته متفرقه کروه kerve زانوی افقی جلوی فنة سینه است، جای قرار گرفتن پروانه یا پنکة لنج تأییدشده · ۱ منبع لنگه‌ای هنوز رأی نگرفته ابزار و وسایل کری پا Kari Pa النگوی مچ پا، النگو برای مچ پا «کری پا طلایی» تأییدشده · ۲ منبع هنوز رأی نگرفته متفرقه کري تواکنم که سگ شه هيخ دوو نکرده بي Kari tavākonem ke sag ša hix-e dov nekerd bi کاری به سرت درمی‌آورم که سگ به مشک دوغ نکرده باشد هنوز بررسی نشده بستکی هنوز رأی نگرفته متفرقه کریا korya شاسی تأییدشده · ۱ منبع مینابی هنوز رأی نگرفته متفرقه كريزخ ماهي طلايي هنوز بررسی نشده قشمی هنوز رأی نگرفته متفرقه کریزغ سرخو معمولی هنوز بررسی نشده بندرعباسی هنوز رأی نگرفته متفرقه کرینگ kerein / kereing جرثقیل کشتی تأییدشده · ۱ منبع لنگه‌ای هنوز رأی نگرفته متفرقه کُزُرُ kᴐzᴐrᴐ مرد تأییدشده · ۱ منبع هنوز رأی نگرفته متفرقه کُزُرَنُ kᴐzᴐranᴐ مردانه تأییدشده · ۱ منبع هنوز رأی نگرفته متفرقه کزوک kazuk سوسک سیاه تأییدشده · ۱ منبع قشمی هنوز رأی نگرفته متفرقه کسر kaser نوعی ساز کوبه‌ای، نوعی دهل کوچک‌تر از دهل اصلی، نوعی دهل در مجلس زار تأییدشده · ۳ منبع بندرعباسی هنوز رأی نگرفته متفرقه کسوان kasvān نوعی سفرهماهی کوچک، سنگسر ششخط تأییدشده · ۱ منبع کیشی هنوز رأی نگرفته

واژه‌ای از مادربزرگت شنیده‌ای که این‌جا نیست؟

ثبتش کن تا با نام تو در واژه‌نامه بماند؛ پس از تأیید ناظر، مترجم هم آن را یاد می‌گیرد.

+ ثبت واژه‌ی تازه مترجم بندری